LAIKA recluta voces latinas para llevar a los cines una aventura de stop-motion nacida en un bosque encantado
Macarena García, Natalia Téllez, Emilio Treviño y Javier Ibarreche encabezan el doblaje en español latinoamericano de Wildwood, la nueva película del estudio detrás de Coraline y ParaNorman, que llegará a México a fines de octubre de 2026.

Hay un rumor a madera recién lijada y a plasticina tibia que se mete en la cabeza cada vez que aparece una producción nueva de LAIKA, ese estudio de Portland que lleva años convirtiendo la artesanía del stop-motion en una de las experiencias más envolventes que se pueden ver en una sala de cine. Ahora ese rumor vuelve a tomar fuerza porque la casa de Coraline y ParaNorman acaba de confirmar el elenco de doblaje en español latinoamericano de su próxima película, Wildwood: el bosque salvaje, y la lista de nombres deja claro que la apuesta es seria: Macarena García, Natalia Téllez, Emilio Treviño y Javier Ibarreche serán algunas de las voces que conduzcan a los espectadores por un bosque encantado donde una adolescente se interna para rescatar a su hermano menor.
Una historia que arranca con un rapto y termina en una cruzada
La trama sigue a Prue McKeel, una chica cuya vida cambia de un día para otro cuando una bandada de cuervos se lleva a su hermano. A partir de ahí empieza un viaje hacia lo desconocido, hacia un bosque con reglas propias donde conviven guerreros, criaturas mágicas y comunidades rebeldes que se gobiernan con liderazgos muy distintos entre sí. La película combina fantasía y aventura, sí, pero también se da el lujo de sumar una capa política que le da densidad al conflicto y que la separa de la clásica historia de búsqueda.
- Macarena García como Prue McKeel, la protagonista que se interna en el bosque para rescatar a su hermano.
- Emilio Treviño como Curtis, el mejor amigo de Prue, con la experiencia de un actor de doblaje de trayectoria extensa.
- Natalia Téllez como Alexandra, un personaje atravesado por la pérdida cuya obsesión puede poner en riesgo al bosque entero.
- Javier Ibarreche como Brendan, líder de un grupo de bandidos que forma parte del universo que Prue debe atravesar.
La elección del elenco no parece casual. Macarena García llega a Prue con un registro que mezcla dulzura y firmeza, justo lo que necesita una heroína obligada a crecer de golpe. Emilio Treviño, con años de doblaje a cuestas, le pone cuerpo y oficio a un compañero de ruta que funciona como ancla emocional. Natalia Téllez, conocida por su trabajo en televisión y conducción, se mete en un personaje complejo, marcado por el duelo, donde la fragilidad y la determinación conviven en la misma respiración. Y Javier Ibarreche, que se movió con soltura del análisis de cine en redes al terreno actoral, se prueba como un antagonista con personalidad propia al frente de una banda de bandidos.
Un estreno con fecha y con paisaje latinoamericano
Wildwood: el bosque salvaje tiene su estreno formal confirmado para el 29 de octubre de 2026 en cines de México, con distribución de Imagem Films Mx para el mercado latinoamericano. El dato no es menor: el stop-motion, por su carácter artesanal, no suele tener estrenos masivos en la región, y que LAIKA arme un doblaje con figuras locales antes del lanzamiento habla de una intención concreta de diálogo con el público de habla hispana. Para quienes seguimos de cerca la trayectoria del estudio, es un movimiento que se agradece y que se nota.
Si me preguntan a mí, me quedo con la expectativa de ver cómo suena ese bosque en voces que reconocemos, con acentos que nos son propios, en una historia que, por lo que se viene contando, tiene más miga política y emocional de lo que el envoltorio de aventura deja sospechar a primera vista. Todavía hay tiempo para que la maquinaria promocional se ponga en marcha, pero la base ya está firme: un estudio con obsesión por los detalles, un reparto latinoamericano con peso propio y una fecha que ya empieza a anotarse en la agenda.
Comentarios
0Todavía no hay comentarios. Sé el primero.
Seguí leyendo

Minecraft desbanca a Mario y Sonic en taquilla global de cines

Revelada la Fortuna y Ganancias por Episodio de los Actores de 'The Office'

El Impacto del Retorno Breve de Pedro Pascal en 'The Last of Us'
