Vengadores: Endgame vuelve a sacarle el trono a Avatar y esta vez es para siempre (o casi)

A esta altura ya perdí la vergüenza y lo confieso: cuando entré a la función del jueves a la noche, el aire todavía olía a pochoclo recalentado del turno anterior, y eso, para mí, es directamente un acto de amor del proyector y de las palomitas que sobrevivieron a la pandemia y a las plataformas. Ese aroma a maíz con manteca derretida me devolvió de un tirón a la sala oscura, y ahí entendí que la noticia de la semana no era solo un número: era una emoción que todavía se pagaba con entrada.

Resulta que la versión Encore de Vengadores: Endgame, reestrenada el 25 de septiembre con un final modificado y escenas poscréditos inéditas, volvió a quedar primera en la clasificación histórica de recaudación mundial. La película de Marvel acumula más de 2.938 millones de dólares a nivel global, frente a los aproximadamente 2.924 millones de Avatar, una diferencia suficiente como para sacarle el trono otra vez al filme de James Cameron.

Cameron dijo presente, y con humor

Porque, claro, hay algo muy de esta época que me conmueve: la elegancia con la que se mueve Cameron. Apenas se conoció el nuevo orden, el director salió a felicitar públicamente a Marvel con un mensaje que me hizo sonreír en la fila del estacionamiento. Lo acompañó de una imagen donde Iron Man aparece recibido por los nativos na'vi, y escribió: "¡Enhorabuena a Marvel y a la número uno, Vengadores: Endgame: Encore, por llevar a los espectadores a los cines!". Una declaración breve, sin rencores, con la deportividad de alguien que ya sabe lo que es mirar desde arriba y desde abajo la misma colina de la taquilla.

Como me dijo una vieja amiga chaqueña mientras acomodaba las pochoclos en su bolsa, "este muchacho Cameron tiene más cara de bueno que las bananas de mi abuela", y la frase me sirve para explicar lo que quiero contarles: no es la primera vez que estas dos películas se sacuden la punta de la tabla. En julio de 2019, el Endgame original ya había superado a Avatar tras su estreno inicial; Cameron volvió a felicitar al estudio y hasta se dio el gusto de escribir algo en na'vi, esa lengua que él mismo mandó a crear. Después, el reestreno de Avatar en 2021 le devolvió el liderazgo al filme azul, y ahora, con esta nueva pasada por salas, el orden se vuelve a invertir.

Qué trae de nuevo la versión Encore

• Un final alterado respecto del corte original de 2019.
• Escenas poscréditos inéditas que funcionan como anticipo.
• Un puente narrativo hacia Vengadores: Doomsday, cuyo estreno está previsto para el 17 de diciembre de 2026.
• Un movimiento estratégico del estudio, que también usa el reestreno como prueba de fuego para medir cuánto público mueve el material adicional.

“Una película estrenada en 2019 sigue siendo capaz de movilizar audiencias a las salas con el incentivo de contenido original, algo que los estudios observan de cerca como posible modelo para futuras franquicias.”Lectura editorial del fenómeno

¿Y entonces qué, lo celebramos o lo discutimos?

Mientras acomodaba el auto y se me pasaba el aroma a pochoclo de la nariz, me quedó dando vueltas una pregunta que me parece honesta compartir con ustedes, queridos lectores que peinamos canas y ya vimos blockbusters en cinta de VHS: ¿les parece bien que las productoras estiren una historia con escenas nuevas lanzadas como reestreno, o preferirían que ese material llegue directamente en la próxima película? Lo pregunto sin ánimos de peleas en los comentarios y con la sospecha de que la respuesta, como casi todo en la vida, depende de cuánto nos haya gustado la película la primera vez.

Firmo esta nota como quien firma la última cerveza de la ronda, con la certeza de que el ranking de los más taquilleros cambió de manos y de que, al menos hasta que alguien invente otra forma de medir el cariño del público, el trono le pertenece otra vez a Marvel. Y a los que sienten que Endgame ya debería estar jubilada, les dejo una frase que me enseñó un hachero correntino en un festival de chamamé, mientras esperaba las cuadreras: "uno vuelve al pago no porque el pago lo necesite, sino porque una parte de uno todavía se quedó allí esperándolo". Volver a la sala oscura a ver un final cambiado, con pochoclo recalentado y butacas que todavía guardan el eco de la función anterior, tiene algo de ese volver al pago. Y por ahora, esa es la mejor noticia que me dio el cine en toda la semana.